Firmus Consilium
Главная
Услуги
Цены
Контакты
Писменные переводы (английский язык)
Переводы Вашей документации для англоязычных партнеров
Технические мануалы, контракты, спецификации? Переведем профессионально и в срок.
Ошибки в переводе технической, юридической или деловой документации с английского — это риски: непонимание, срывы сделок, репутационные потери.
Обеспечим академически точный и стилистически безупречный перевод:

Техническая документация: Руководства, паспорта, чертежи, спецификации (IT, инженерия, медицина, промышленность).

Юридические документы: Контракты, соглашения, лицензии, судебные бумаги.

Деловая документация: Отчеты, презентации, тендерная документация, корпоративные стандарты.

Научные тексты: Статьи, исследования, патенты.

Почему это безопасно и эффективно с нами?

Эксперты-переводчики: Специалисты с опытом в вашей отрасли + лингвистическим образованием.

Носители языка / Редакторы: Двойной контроль качества (перевод + вычитка).

Соблюдение терминологии: Используем ваши глоссарии или разработаем новые.

Сохранение форматирования: Точное воспроизведение исходных макетов (PDF, Word, FrameMaker и др.).

Конфиденциальность: Полная безопасность данных (NDA по запросу).

Соблюдение сроков: Четкие дедлайны — даже для срочных проектов.

Превратите языковой барьер в преимущество!